Datenschutzregelung

1Vertrauliche Behandlung von Information und Datenschutz

Die mit diesem Formular erfassten Daten werden entsprechend den Bestimmungen von Organgesetz 15/1999 zum Schutz von personenbezogenen Angaben verwendet. Die Daten werden ausschließlich zu den vorgesehenen Zwecken unter strikter Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetzgebung verwendet. Benutzer, die ihre personenbezogene Angaben angeben, erteilen damit ihre ausdrückliche Einwilligung dazu, dass ihre Angaben in einer Datenbank erfasst werden, welche Alleineigentum von Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA (staatliches spanisches Tourismusinstitut) ist, sowie dazu, dass die Daten elektronisch zu operativen und statistischen Zwecken verarbeitet werden, sowie zu dem Zweck, dass Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA (staatliches spanisches Tourismusinstitut) den Benutzern per E-Mail, Handykanal, Telemarketing oder Mailing kommerzielle Informationen zu den Produkten und Leistungen dieses Internetportals senden kann; TURESPAÑA wird ausdrücklich zu Erfassung und Speicherung der Daten und zur Durchführung von Marketingstudien zur Anpassung seines Angebots und der Informationen an das Profil des Benutzers autorisiert.

TURESPAÑA wird von dem Benutzer dazu autorisiert, die personenbezogenen Daten des Benutzers, über die das Institut verfügt, zu verwenden und elektronisch zu verarbeiten, um diesen Dienst zu leisten; das Institut behält sich das Recht vor, alle Daten von Benutzern, welche das Internetportal sechs Monate lang nicht aufgerufen haben, zu löschen.

Sollten die erfassten Daten zu einem Verwendungszweck verwendet werden sollen, der von dem Zweck abweicht, zu dem sie erfasst wurden, ist die vorherige Einwilligung der betroffenen Personen notwendig; die Einwilligung muss in gesetzlich beweiskräftiger Form eingeholt werden, eine Mitteilung per E-Mail ist dafür zulässig.

Benutzer, die ihre personenbezogenen Angaben zur Verfügung stellen, erteilen damit ihre ausdrückliche Einwilligung dazu, dass diese an Instituto de Turismo de España, TURESPAÑA (staatliches spanisches Tourismusinstitut) zur Verwendung zu denselben Zwecken weitergegeben werden. Der Inhaber der Daten stimmt ausdrücklich zu, dass die Daten, auf die in diesem Punkt Bezug genommen wird, an Dritte weitergegeben werden können, welche Datenverarbeitungsdienste im Auftrag von Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas S.A. und TURESPAÑA leisten, um zu den oben angeführten Zwecken verwendet zu werden.

Bei Erfassung der Daten wird angegeben, ob es sich um verpflichtende oder freiwillige Angaben handelt. Die Weigerung zur Angabe von Pflichtdaten führt dazu, dass ein Dienst nicht geleistet werden kann bzw. das der Benutzer bestimmte Dienste nicht aufrufen kann. Es können freiwillige Angaben erfasst werden, um die Dienste zu optimieren.

Verantwortlich für die Datenbank ist deren Eigentümer: Instituto de Turismo de España (TURESPAÑA), Steuernummer Q2829013-H, Sitz: c/ José Lázaro Galdiano, 6 - E-28036 Madrid. Diese Datenbank ist in das allgemeine Datenschutzregister eingetragen.

TURESPAÑA hat die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen ergriffen, um die Unversehrtheit und Sicherheit der personenbezogenen Angaben zu garantieren, sowie deren Verfälschung, Verlust, unbefugte Verarbeitung oder unbefugten Aufruf zu verhindern.

Benutzer, deren personenbezogenen Angaben erfasst wurden, haben das gesetzlich zugesicherte, mit keinen Kosten verbundene Recht auf Abruf, Berichtigung, Löschung und Sperre ihrer Daten, wie im Organgesetz 15/1999 zum Schutz von personenbezogenen Angaben festgelegt wird. Diese Rechte können durch schriftliche Mitteilung an die folgenden Adressen geltend gemacht werden. Per Post an: Instituto de Turismo de España – S.G. de Promoción y Comercialización Exterior del Turismo, c/ José Lázaro Galdiano 6 E-28071 Madrid. Oder per E-Mail an: infosmile@tourspain.es Benutzer, die sich auf diesem Internetportal registriert haben, können TURESPAÑA auffordern, ihnen nicht länger Mitteilungen zu bestimmten Themen oder gar keine Nachrichten zu senden. TURESPAÑA stellt den Benutzern, die sich in die Mailingliste dieses Internetportal eingetragen haben, die geeigneten Verfahren zur Verfügung, um sich von der Liste abzumelden bzw. die gewünschte Art der Informationen zu ändern.