Politica della privacy

1Riservatezza e tutela dei dati

I dati raccolti con questo formulario verranno utilizzati nell'ambito di quanto previsto dalla Legge organica 15/1999 sulla tutela dei dati personali e in rigida ottemperanza ai fini e ai limiti da essa fissati, nonché nella totale osservanza dei diritti tutelati dalla stessa. Gli utenti che comunicheranno i propri dati personali acconsentono in modo inequivocabile alla loro integrazione in un archivio di dati di carattere personale di proprietà esclusiva dell'Instituto de Turismo de España (Istituto per il turismo spagnolo, TURESPAÑA), nonché al trattamento informatico o meno degli stessi in modo che possano essere utilizzati dall’Instituto de Turismo de España (Istituto per il turismo spagnolo, TURESPAÑA) per la comunicazione, in particolare tramite posta elettronica, periodica, mirata e personalizzata di azioni promozionali, commerciali, di invio di informazioni su prodotti e servizi di questo sito Web, operative e statistiche, autorizzando quindi espressamente la stessa a estrarre, archiviare dati e studi di marketing con lo scopo di adattare le proprie offerte e informazioni in base a un profilo specifico.

TURESPAÑA è autorizzata dall’utente a utilizzare i dati personali di cui dispone e di effettuare su di essi il trattamento informatico necessario per le prestazioni di questo servizio, riservandosi il diritto di cancellare tutti i dati appartenenti a utenti che non abbiano effettuato alcun accesso alla Web negli ultimi sei mesi.

Qualora i dati raccolti venissero utilizzati per uno scopo diverso da quello per cui sono stati memorizzati o raccolti, sarà necessario richiedere l’autorizzazione previa degli interessati, espressa in modo che ne risulti certificata la sua concessione tramite qualunque mezzo facente fede di diritto, accettando anche l'utilizzo della posta elettronico come metodo di comunicazione del consenso.

Gli utenti che forniranno i propri dati personali, esprimono il loro consenso alla loro comunicazione a fini di utilizzo da parte dell’Instituto de Turismo de España (Istituto per il turismo spagnolo, TURESPAÑA) per la realizzazione di quelle stesse attività. Inoltre, il titolare consente espressamente alla cessione dei dati in questione a terzi che prestino servizi di trattamento dati a nome della Sociedad Estatal para la Gestión de la Innovación y las Tecnologías Turísticas, S.A., e a TURESPAÑA, affinché li utilizzino in conformità ai fini espressi in precedenza.

Nel momento di procedere alla raccolta dati, verrà segnalata la natura facoltativa od obbligatoria dei dati oggetto della raccolta stessa. Il rifiuto a fornire i dati indicati come obbligatori implicherà la mancata prestazione o l’impossibilità di accedere al servizio per cui i dati erano stati richiesti. Allo stesso modo, sarà possibile fornire dati in modo volontario con lo scopo di ottenere i servizi offerti con qualità ottimale.

In quanto proprietario, il responsabile dell’archivio dati è l’Instituto de Turismo de España (Istituto per il turismo spagnolo, TURESPAÑA), con P. IVA Q-2829013-H e sede sociale nella calle José Lázaro Galdiano, 6 - 28036 Madrid. Tale archivio è iscritto nel Registro generale della tutela dei dati personali.

TURESPAÑA ha adottato le misure tecniche e organizzative necessarie per garantire la sicurezza e l’integrità dei dati, nonché per evitarne l’alterazione, la perdita, il trattamento o l’accesso non autorizzati.

Gli utenti i cui dati siano oggetto di trattamento potranno esercitare gratuitamente i loro diritti di rifiuto, accesso e informazione, rettifica, cancellazione dei dati e revoca dell’autorizzazione senza effetto retroattivo secondo i termini indicati dalla Legge organica 15/1999 sulla tutela dei dati di carattere personale, in conformità alla prassi giuridicamente definita. Tali diritti potranno essere esercitati per mezzo di posta ordinaria inviando una lettera a: Instituto de Turismo de España – S.G. de Promoción y Comercialización Exterior del Turismo, calle José Lázaro Galdiano, 6 28071 Madrid; oppure inviando un messaggio di posta elettronica all’indirizzo infosmile@tourspain.es Inoltre, gli utenti registrati in questo sito Web potranno esprimere in qualsiasi momento la richiesta di non ricevere più alcun tipo di comunicazione da parte di TURESPAÑA. TURESPAÑA metterà a disposizione degli utenti iscritti alla mailing list di questo sito Web gli strumenti adatti per poter effettuare la cancellazione dalla stessa, o per modificare il tipo di informazioni che si desidera ricevere.